Histoire de Chemp
Raconter l’histoire d’un village de montagne, c’est raconter une histoire qui traverse les siècles, une histoire de femmes, d’hommes et de familles. Mais c’est également un passé de labeur, d’épreuves, de travail, de simplicité, de renoncement et d’amour.
Chemp c’est aussi l’histoire de Pino, un homme d’autrefois, simple et humble mais tenace, fils de sa terre.
Il y a de nombreuses années il est tombé amoureux de Chemp.
Emerveillé par ses murs de pierre en saillie dans le ciel, ses marches usées par le temps, ses petites fenêtres ouvertes sur les cours et cette lumière qui pénètre et serpente entre les maisons.
Mais Pino est triste, son amour est mélancolique. Cette amas de maisons adossé à la montagne a été abandonné pendant de nombreuses années.
Bien que fréquentée sporadiquement par quelques habitants âgés, les stigmates du temps sont très évidents: des murs en ruines, des mauvaises herbes qui grandissent et dominent lentement tout.
Cependant, Pino n’abandonne pas, il n’est pas découragé. Il achète une partie d’une vieille maison, commence à la rénover.
Avec sa femme Paola et son ami Silvano Ferretti, ils passent tout trois de longues journées à ranger, nettoyer les chemins entre les maisons, couper les mauvaises herbes, réparer les murs dont les pierres ont été déscéllées par l’eau et le gel.
Lentement, le village reprend l’apparence du passé. Les mains de Pino travaillent dur, mais elles sont aussi les mains d’un sculpteur connu et apprécié dans la Vallée d’Aoste et au-delà.
Ainsi, le bois prend forme et vie: les premières œuvres naissent et il les placent lui-même dans les coins les plus suggestifs, à l’entrée des écuries, sur les linteaux des portes ou sur l’aire de battage des vieilles maisons: le berger menant le troupeau, l’enfant dans le berceau, la vieille femme avec ses poules, le regard poignant de la petite allumeuse, la petite fille avec son cerf-volant et l’incroyable et surprenant SDF qui dort allongé sur un lit de carton.
Ce sont des cadeaux, des cadeaux merveilleux que l’artiste offre à l’admiration de ceux qui y grimpent. Et ainsi les amis commencent à arriver, nombreux, de partout. Pino invite d’autres artistes à sculpter pour Chemp.
Et comme un miracle, lentement, le village devient un musée à ciel ouvert où les sculptures se confondent visuellement avec les murs des maisons. La pierre et le bois sont une combinaison ancienne que le temps ne raye pas.
L’amour et le dévouement de Pino couplés au charme de cet endroit attirent de plus en plus la curiosité et l’attention d’innombrables amoureux de la montagne et des choses simples liées à la vie et aux valeurs du passé.
Pino dit souvent que les oiseaux chantent là où il y a la présence de l’homme. Alors son souhait, son espoir, à lui et à l’association qui est née de ce projet, est que l’air vibre à nouveau de leur doux gazouillis quand, aux premières lueurs du jour, avec des vols rapides, ils peignent le ciel dans l’enchantement de l’aube.
C’est le rêve de Pino et de tous. “Un rêve porté par le vent.”
“Pino”
Angelo Giuseppe Bettoni, plus connu sous le nom de “Pino”, est né à Carema (commune de la métropole de Turin) mais a vécu à Pont-Saint-Martin jusqu’en 1984, avec un bref passage à Donnas de 1967 à 1972.
En 1984 il s’installe à Perloz et vit aujourd’hui et travaille dans le petit village de Chemp. Il cultive la «maladie» du bois, comme il l’appelle, depuis qu’il est enfant.
Pino sculpte des figures humaines prises dans les expressions simples de la vie quotidienne. Mais il s’inspire aussi de la nature dont il puise des sentiments et des émotions qu’il transfère ensuite dans ses œuvres.
Les oeuvres
La rénovation des maisons est une chose, les réalisations artistiques et leurs différents auteurs en est une autre, double plaisir des yeux à Chemp.
Trouver le village …
Chemp est situé au début de la vallée du Lys dans la commune de Perloz.
Le village est accessible depuis Pont-Saint-Martin en moins d’une demi-heure soit par la route régionale de la vallée du Lys, soit par la route régionale de Perloz.
En remontant de la vallée du Lys la distance est légèrement plus grande mais la route est plus facile.
Sur le chemin du retour, un court arrêt à Perloz est recommandé pour visiter ce joli village avec son église ornée de fresques, mais également les deux châteaux et l’ancien pressoir.
L’association “Amici di Chemp”
Début 2018, l’association bénévole “Amici di Chemp” a été créée, elle vise à valoriser le musée en plein air de Chemp, à la récupération du village lui-même et à la poursuite du travail réalisé, au cours des décennies précédentes, par le sculpteur Pino Bettoni.
Contact
Musée à ciel ouvert de Chemp
Frazione Chemp
11020 – Perloz
Internet: www.chemp.eu
Mail : info@chemp.eu
Facebook: https://www.facebook.com/amicidichemp
Twitter: https://twitter.com/Museo_di_Chemp
Instagram: https://www.instagram.com/museo_di_chemp/?hl=it
Remerciements et crédits
Merci à Sergio Enrico et l’association “Amici di Chemp” pour m’avoir donné accès aux informations qui m’ont permis de vous présenter Chemp.
Crédit photo :
- Association Amici di Chemp
- Photographies Enrico Romanzi
Poster un Commentaire
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.